sòne:

Synopsis

Vor vierzig Jahren lebten in Pietrapaola 2000 Menschen, heute sind es 200. Der Regisseur selber wurde dort geboren als Sohn von zwei Deutschen, die irgendwie dort gelandet waren. Zwanzig Jahre lang ist er nicht zurückgekommen. Nun fragt er sich: Wo sind die anderen? Was sind die Geschichten dahinter? Der Film ist eine Reise in die Musik eines Dorfes zwischen Gegenwart und Vergangenheit, zwischen persönlichen und kollektiven Emotionen.

Il y a quarante ans, 2000 personnes vivaient à Pietrapaola, en Calabre. Aujourd’hui il en reste 200. Le réalisateur est né là-bas, fils de deux Allemands qui y sont arrivés Dieu sait comment. Lui n’est pas revenu depuis vingt ans. Maintenant il se demande: Où sont les autres? Et que cachent ces disparitions? Le film est un voyage aux origines, à la recherche du temps perdu, dans la musique d’un village, entre présent et passé.

Abstimmung / Vote

Wie hat Ihnen der Film gefallen? Über folgenden Link kommen Sie auf die Abstimmungsseite. Bitte bewerten Sie dort den Film mit 1 bis 3 Sternen.

Der PRIX DU PUBLIC wird unterstützt durch die Swiss Life.

Comment avez-vous aimé le film? Cliquez sur le lien suivant pour accéder à la page de vote. Veuillez noter le film avec 1 à 3 étoiles.

Le PRIX DU PUBLIC est soutenu par Swiss Life.